fredag 25. desember 2009

julaften

Da har jeg faatt feiret jul i Italia! jeg vil ikke skrive ned de foelelsene jeg hadde i gaar pa bloggen, det er noe som egner seg best aa lese for meg selv eller for de som er i samme situasjon. Men kan fortelle litt om hvordan tradisjonene er her paa julaften. Man spiser bare fisk den 24. saa til lunsj spiste jeg pasta med blaaskjell og andre perler fra havbunnen. Ellers pa julaften spiller man kort og ser paa tv. til middag spiser man heller ikke kjoett, i og med at julen ikke er saa stor her som i Norge tror jeg det er vanlig aa kjoepe med noe mat paa vei hjem. i allefall i mitt tilfelle. Det er heller ikke vanlig aa ta paa seg finstasen til julemiddagen, men heller noe behagelig, som foreksempel en joggebukse, og en utslitt genser. Min familie er en stor kanskje/snart/neste uke- familie.. saa den midnattsmessen vi skulle paa, ble det ikke noe av. etter kl 00.00 begynte vi aa aapne gavene. TUSEN TAKK FOR ALLE GAVENE!!!
Til slutt, vil jeg si at julen her er annerledes her enn i Norge, og som min bror skrev til meg i gaar: what doesn't kill you, only makes you stronger.
Jeg har det bra, (mormor)...
ha en fortsatt fin ferie alle sammen, og nyt disse juletider med snoe og kulde:)

mandag 21. desember 2009





No har ae bynt aa sje ulempan me aa ikke ha internett i huset, har proevd aa legg det forrige blogginnlegget fra sykehusturen paa minnepenn, for saa aa aapne det, aa legg d inn her paa biblioteket. men i aa me at ae har betalt for open office gaar d ikke! sende det paa mail t dem som kanskje har innteresse av aa les d:)
eller saa har ae vaert i Roma 2 gang siden sist. paa fredagen me ei venninne som studere norsk i Roma. d va juleavslutning me studentan, saa vi spist pepperkaka aa drakk gloegg. paa loerdagen for ae t viterbo for aa moet ei brasiliansk jente som aa e her me AFS. vi saa et teaterstykke som landsbyen hennes hadd sotte opp. aa paa soendagen for ae t Roma me hu. aa paa mcdonalds moett vi Melissa( fra colombia) hu venta paa Linn (oslojenta) aa Bart (fra portugal). etterpaa moett vi ei som e frivilig i Afs aa Vilma (fra Finnland) saa d vart ganske saa internasjonalt t slutt. Paa kvelden dro ae for aa moet Caterina, Sibilla, Margherita aa Ashim;)

vil no beklag den darlige norsken dem kommende mnd..:)
men bilda folkens! her aa pa face;)

tirsdag 15. desember 2009

Hei alle soete!
her har det sjedd mye i det siste, eller egentlig ikke saa altfor mye.. men jeg har skrevet julekort til jeg ble helt groenn, saa det aa betale penger for aa skrive enda mere har ikke fristet. ikke at det ikke er trivelig aa skrive julekort mens man hoerer paa dde eller sissel og odd (takk mamma og pappa) men har rett og slett ikke giddet aa styre saa mye med buss osv om dagene.
men naa er tiden inne etter de 16 kortene er sendt for aa fortsette den aktive bloggingen.
det begynner aa naerme seg jul her naa. det er kaldt, men ikke snoe.
i forrige uke dro jeg, Margherita og kjaeresten hennes til en annen fjelllandsby i naerheten for aa se snoe. vi leide akebrett og rusjet, og nordmannhjerte mitt vaaknet da jeg fikk muligheten til aa kaste snoeball paa blink(vindu).
ellers er det kanskje noen som lurer paa hvordan tradisjonene er her. De er ikke saa mange, det jeg veit er at vi skal i kirka natt til 25.... hvor vi skal vaere paa julaften eller med hvem er ennaa ikke sikkert. ellers saa begynner ungdommene aa planlegge nyttaarsaften i starten av desember. og man setter opp juletreet den 8. men familien min gjorde det i gaar.
og her er det virkelig mote for juletrelys som har alle verdens farge og som samtidig gir musikk.
jeg har det bra;) i morgen faar vi muligens nett i huset, saa da skal jeg legge inn min spennende sykehustur som blogginnlegg. hvis noen ble redd naa, saa er det ingenting aa bekymre seg for, jeg er like hel.

PS: jeg laaste inn vertsmoren min i huset da jeg dro til skolen i gaar, saa det er andre gangen jeg laaser inn noen fra utenfor.